広帯域インターネット・アクセス製品の共同開発で米Ramp Networksと提携（チェック・ポイント）

　米Ramp Networks社とチェック・ポイント・ソフトウェア・テクノロジーズ社は、安全な広帯域インターネット・アクセス製品の共同開発に向けて提携すると発表した。共同開発するソリューションは、小規模から中規模ビジネス、リモート・オフィス、および通信会社／サービ