「チームカムリ」のセキュリティニュースを日本語化し無償公開(ネクスト・イット) | ScanNetSecurity
2026.05.20(水)

「チームカムリ」のセキュリティニュースを日本語化し無償公開(ネクスト・イット)

ネクスト・イットは、サイバーセキュリティに関する非営利公益法人である「Team Cymru Research NFP」の発信するセキュリティニュースを、海外の貴重な情報ソースとして日本語訳を行い、顧客に配信するサービスを開始した。

製品・サービス・業界動向 新製品・新サービス
ネクスト・イット株式会社は2月9日、サイバーセキュリティに関する非営利公益法人である「Team Cymru Research NFP(チームカムリ)」の発信するセキュリティニュースを、海外の貴重な情報ソースとして日本語訳を行い、顧客に配信するサービスを同日より開始したと発表した。サイバー脅威はグローバル規模で展開されるため、国内だけでなく海外のセキュリティ事情をいち早く把握することが、有効なセキュリティ対策を講じるために重要としている。

ネクスト・イットでは、チームカムリが選定したニュース記事を日本語にして公開する。その海外最新セキュリティ速報は、全文を和訳したものをネクスト・イットのサイトに定期的に掲載する「チームカムリのブログ記事」と、一部を和訳したものと全文(英語)へのリンクを掲載する「セキュリティニュース速報」の2種類が主なものとなる。閲覧は無料で、ログインアカウントも不要。

《吉澤 亨史( Kouji Yoshizawa )》

関連記事

PageTop

アクセスランキング

  1. カー用品店「ジェームス」に不正アクセス、会員情報が漏えいした可能性

    カー用品店「ジェームス」に不正アクセス、会員情報が漏えいした可能性

  2. 東北大学に不正アクセス、大学病院のNASに保存されていた個人情報が漏えいした可能性

    東北大学に不正アクセス、大学病院のNASに保存されていた個人情報が漏えいした可能性

  3. はてな資金流出、特別調査委員会設置

    はてな資金流出、特別調査委員会設置

  4. アメリカ人「近所にデータセンターが建設されるくらいなら原子力発電所が建つ方がまだまし」世論調査結果

    アメリカ人「近所にデータセンターが建設されるくらいなら原子力発電所が建つ方がまだまし」世論調査結果

  5. Fortinet, Palo Alto, Cisco ~ 国産CNAPP「Cloudbase」がネットワーク機器の脆弱性可視化機能リリース

    Fortinet, Palo Alto, Cisco ~ 国産CNAPP「Cloudbase」がネットワーク機器の脆弱性可視化機能リリース

ランキングをもっと見る
PageTop