「チームカムリ」のセキュリティニュースを日本語化し無償公開(ネクスト・イット) | ScanNetSecurity
2026.08.07(金)

「チームカムリ」のセキュリティニュースを日本語化し無償公開(ネクスト・イット)

ネクスト・イットは、サイバーセキュリティに関する非営利公益法人である「Team Cymru Research NFP」の発信するセキュリティニュースを、海外の貴重な情報ソースとして日本語訳を行い、顧客に配信するサービスを開始した。

製品・サービス・業界動向 新製品・新サービス
ネクスト・イット株式会社は2月9日、サイバーセキュリティに関する非営利公益法人である「Team Cymru Research NFP(チームカムリ)」の発信するセキュリティニュースを、海外の貴重な情報ソースとして日本語訳を行い、顧客に配信するサービスを同日より開始したと発表した。サイバー脅威はグローバル規模で展開されるため、国内だけでなく海外のセキュリティ事情をいち早く把握することが、有効なセキュリティ対策を講じるために重要としている。

ネクスト・イットでは、チームカムリが選定したニュース記事を日本語にして公開する。その海外最新セキュリティ速報は、全文を和訳したものをネクスト・イットのサイトに定期的に掲載する「チームカムリのブログ記事」と、一部を和訳したものと全文(英語)へのリンクを掲載する「セキュリティニュース速報」の2種類が主なものとなる。閲覧は無料で、ログインアカウントも不要。

《吉澤 亨史( Kouji Yoshizawa )》

関連記事

PageTop

アクセスランキング

  1. 停職1ヶ月 ~ 市職員が飲食店関係者に関する市税等の情報を口外

    停職1ヶ月 ~ 市職員が飲食店関係者に関する市税等の情報を口外

  2. セシール、再発防止のため業務委託先の見直しを完了し選定基準と管理も強化

    セシール、再発防止のため業務委託先の見直しを完了し選定基準と管理も強化

  3. 調査データの加工や転用 ~ 大和ハウス工業子会社が受託した地盤調査業務で不適切行為

    調査データの加工や転用 ~ 大和ハウス工業子会社が受託した地盤調査業務で不適切行為

  4. クルーズ船で「勇者」が船出 ~ 52社100名が参加、Cloudbaseユーザー会開催報告

    クルーズ船で「勇者」が船出 ~ 52社100名が参加、Cloudbaseユーザー会開催報告

  5. 銀行が法人顧客のセキュリティを心配する時代到来 ~  ~ GMOあおぞらネット銀行とGMOサイバーセキュリティ byイエラエが提携

    銀行が法人顧客のセキュリティを心配する時代到来 ~ ~ GMOあおぞらネット銀行とGMOサイバーセキュリティ byイエラエが提携

ランキングをもっと見る
PageTop