TelventはSchneider Electricの一部門で、ハッカーがその企業ネットワークを侵害し、悪意あるソフトウェアを仕込み、機密プロジェクトのファイルを盗んだことを認めた。今月(編集部註:2012年9月)、同社顧客に送られた手紙によれば、この襲撃は米国、カナダ、スペインのTelventシステムに及んだ…
※本記事は有料版に全文を掲載します
© The Register.
(翻訳:中野恵美子)
略歴:翻訳者・ライター
Dell SecureWorksの研究者たちによれば、特定ドメイン名へのリファレンスといった手がかりと、スパイが残したマルウェアは、Comment Groupと呼ばれる中国のハッキングチームのデジタル指紋に符合し、同グループは、以前のサイバー・スパイ活動に関連があるとう。
© The Register.
《ScanNetSecurity》