皆様がお気づきでなかった場合に備えて申し上げると、IT セキュリティは最悪の状況にある。IT セキュリティの訓練を受ける人々、また IT セキュリティの話題に耳を傾ける人々は慢性的に不足している。さらには「IT セキュリティを実施する最善の方法」の取り決めも満足に行われていない。しかし幸いにも、スタートアップ企業の新しい世代が、この問題への取り組みを手助けしている。
あなたが自分自身のことを、どれほど優秀なシステム管理者だと思っていても、あなたのネットワークは、いずれは危殆化される。大部分のデータセンターの有力なセキュリティモデルは「Eggshell security（卵の殻のセキュリティ）」であるため、それは大きな問題だ。
「Eggshell security」とは、「境界線を防御するための強化された外層（殻）」と、「いったん攻撃者に境界線の防御を突破されたなら、基本的には大きく開かれた状態となっているネットワーク」で構成される従来型のセキュリティモデルだ。
※本記事は Scan PREMIUM に全文を掲載しました
© The Register.
（翻訳：フリーライター 江添佳代子）
