これはロシアのアンチウイルス企業Dr Webによる情報で、その数字は、最新の攻撃を受けたMacをコントロールするのに用いられていたコマンド・アンド・コントロール・サーバの1つを、同社がうまく処理したことで得られたものだ。障害が起きたゾンビ軍団は、大部分が米国(56.6パーセントもしくは303,449台の感染したホスト)、カナダ(19.8パーセントもしくは106,379台の感染したコンピュータ)および英国(12.8パーセントもしくは68,577台の感染事例)にあった…
※本記事は有料版に全文を掲載します
© The Register.
(翻訳:中野恵美子)
略歴:翻訳者・ライター