同ソフトウェアはPastebinにポストされたもので、パッチを当てたバージョンのSkype 5.5で機能する。攻撃者が現在オンラインのユーザーに電話することなく、彼らのIPアドレスをチェックできる2、3のレジストリ・キーを追加する。Whoisなどのサービスは、標的に関して都市、国、インターネット・プロバイダー、内部IPアドレスに関する詳細も提供する。
CSITechのセキュリティ研究者のMD、Nick Furneauxは、「これをテストしたところ、マシン上で、言われている通りのことが行われる」とブログに書いている…
※本記事は有料版に全文を掲載します
© The Register.
（翻訳：中野恵美子）
略歴：翻訳者・ライター
