EDPSは、EUの方針がプライバシーに対するリスクとなる可能性を特定する役割を担う、独立系の権威者だ。家庭内の電気使用を正確にモニターする次世代型メーターは、早急に彼の懸念に対処しないかぎり、調査対象となる可能性が非常に高いと考えている…
※本記事は有料版に全文を掲載します
© The Register.
(翻訳:中野恵美子)
略歴:翻訳者・ライター
英国のエネルギー・気候変動省はこの方向で歩を進めており、収集したデータはサード・パーティには共有されないことを約束しているほか、盗難防止の為の適切なセキュリティを要求しているが、それさえも、EDPSによる制限の不足という示唆を回避するには十分ではない。
© The Register.
《ScanNetSecurity》