「直ちに」Bashにパッチを：OS XやLinuxのシステムを破壊し無防備にする「Shellshock」バグ～Heartbleed級のリモートコード実行可能な脆弱性が、CGIスクリプトからDHCPクライアントまで影響（The Register）

更新版 ： 広く使われているBashコマンドインタープリタに見つかったバグは、深刻なセキュリティ上のリスクをUnixやLinuxのシステムにもたらす。こういったシステムは普遍的に使われているため、インターネット全体に対するものになっている。

無数のWebサイト、サーバ、PC、OS X Mac、各種のホームルータ、その他いろいろが、ハッカーによって乗っ取られる危険に陥っている。

この脆弱性は4.3以前のバージョンのBashに存在しており、Stephane Chazelasが発見した。侵害のリスクに特にさらされているのはApache Webサーバだ。なんらかの方法でBashを使用または起動するCGIスクリプトや、CGIスクリプトにより起動される子プロセスのBashは、リモートコードインジェクションに対して脆弱である。OpenSSHと一部のDHCPクライアントも、Bashを使用しているマシン上では影響を受ける。