「しばしば『すぐに利用可能なもの』となりがちなメールアドレスに、プライバシー保護の手段を加えることの価値」に関して、長い意見交換が行われた後、「ハッシュ化のソリューションに関するプライバシーの議論は功を制したので、我々は所有者たちに、テキストのハッシングを維持するよう指示する所存だ」と、Google の Warren Kumari は同グループに語った。
つまり言い換えるなら、もしもあなたが「internetcats.org」を所有していて、ドメインレコードを更新する際に「kieren@internetcats.org」というアドレスを利用している場合、「あなたのドメインの乗っ取りを企む何者かが、あなたのメールアドレスを見つけ出し、なりすましを行うこと」を少しだけ難しくするために、そのアドレスはハッシュ化されなければならないということになる。
※本記事は Scan PREMIUM に全文を掲載しました
© The Register.
（翻訳：フリーライター 江添佳代子）
