火曜（編集部註：2015 年 7 月 21 日）、著名なハッカー Charlie Miller と Chris Valasek が、Fiat Chrysler の車に組み込まれたコンピュータシステムの馬鹿馬鹿しい脆弱性について警告を発した。その欠陥を悪用した攻撃者は、エンジン、ブレーキ、エンターテインメントシステムをワイヤレスで制御することができる。
※本記事は Scan PREMIUM に全文を掲載しました
© The Register.
（翻訳：フリーライター 江添佳代子）
Chrysler の呆れたセキュリティホール：USB スティックが 140 万台の車を修復する～馬鹿げた欠陥を調査した監視役が大規模なリコール宣言（その 1）（The Register）
それらの車は、Fiat Chrysler のセルラーネットワーク uConnect を経由してインターネットに接続するため、その車のパブリック IP アドレスを知っていれば、誰でも数マイル離れた場所からアクセス、改ざんを行うことができる。
国際
TheRegister
火曜（編集部註：2015 年 7 月 21 日）、著名なハッカー Charlie Miller と Chris Valasek が、Fiat Chrysler の車に組み込まれたコンピュータシステムの馬鹿馬鹿しい脆弱性について警告を発した。その欠陥を悪用した攻撃者は、エンジン、ブレーキ、エンターテインメントシステムをワイヤレスで制御することができる。
※本記事は Scan PREMIUM に全文を掲載しました
（翻訳：フリーライター 江添佳代子）
関連記事
-
6 万 5千台の Range Rover が「ドアの」ソフトウェアの不具合でリコール～そう、ドアのソフトウェアだ──おそらくは Heart of Gold 号のような（The Register）
国際 -
ハッカーによる乗っ取りの脅威：あなたの自動車のセキュリティは、Adobe Flash 並に劣悪～上院「自動車メーカーは前を見ず、暗号化を冷遇し、あなたの個人情報を吸い上げる」（The Register）
国際 -
ロンドン警察の「ロックダウン」作戦、キーレスカー泥棒の容疑者たちを逮捕～奇跡のエレクトロニクス小道具も、そろそろ時代遅れ（The Register）
国際 -
イスラエルの元スパイは、あなたの車をサイバー詐欺から守りたい～あなたが電子キーを持っているなら、誰がピッキングを必要とする？（その 1）（The Register）
国際
