サプライズ！　NSA 初の透明性レポートは少しも「透明性」の「レポート」ではない～スパイはスパイを行い……辞書の書き換えもする（The Register）

米国家情報長官 James Clapper が、NSA にとって初の「透明性レポート」を発表し、同機関によってスパイされた「標的」の数を明らかにした。

しかし、この「透明性」という言葉の定義が、データの推測をいくらか困難にしている。

「Intelligence Community 内では、『標的』という言葉が複数の意味を持っている」と、本日（編集部註：2014 年 6 月 27 日）発表されたそのレポート（PDF）には記されている。